在网友的迅速投递后花园的管理员可能意识到“动漫花园倡议封杀迅雷发布联盟”的报道有误导之嫌，在11点22分时更正了公告。

　　附言：面对迅雷，P2P精神和去何从，此次倡议也并非意在针对个别字幕组，在加入迅雷联盟前也请各位字幕组再次三思一下。迅雷以这种方式作为软件的特点， 实质上也是一种对其他FTP软件的不公平竞争。我们相信迅雷终会有“改邪归正”的一天，但是迅雷的目的也达到了。

　　关于不加入迅雷联盟的动漫字幕组作品分流的倡议(BT版)

　　迅雷下载软件是以盗链接(P2SP)的方式来进行文件下载加速的，在以P2P方式的下载过程中仅有少量上传，类似分享ftpURL和P2P吸血下载的特性，不仅使各站点ftp服务器严重超载，更违背了P2P的分享精神，破坏了P2P体系，已成为不折不扣的网络公害，遭到众多网友的强烈鄙视和指责。最近，部分动漫字幕组为了单纯提高自身的下载量，加入了迅雷发布联盟，使得这一公害的杀伤力有愈演愈烈的趋势。

　　动漫花园资源网建议用户尽量不要下载加入迅雷联盟字幕组的作品，不要参与其作品的分流。“限速上传，下完就闪”，迅雷目前的这种P2P下载方式已经违背了普通P2P软件的分享精神。

　　现已加入倡议的站点：动漫花园 中国动物园

　　附言：面对迅雷，P2P精神和去何从，此次倡议也并非意在针对个别字幕组，在加入迅雷联盟前也请各位字幕组再次三思一下。迅雷以这种方式作为软件的特点， 实质上也是一种对其他FTP软件的不公平竞争。我们相信迅雷终会有“改邪归正”的一天，但是迅雷的目的也达到了。

　　而其实在花园的论坛里，又有另一版本的公告：

　　关于暂时停止更新加入迅雷联盟的动漫字幕组作品的公告(FTP版)

　　迅雷下载软件是以盗链接(P2SP)的方式来进行文件下载加速的，在以P2P方式的下载过程中仅有少量上传，类似分享ftpURL和P2P吸血下载的特性，不仅使各站点ftp服务器严重超载，更违背了P2P的分享精神，破坏了P2P体系。已成为不折不扣的网络公害，遭到众多网友的强烈鄙视和指责。最近，部分动漫字幕组为了单纯提高自身的下载量，加入了迅雷发布联盟，使得这一公害的杀伤力有愈演愈烈的趋势。

　　即日起FTP每日更新停止更新并禁止会员上传加入迅雷发布联盟的字幕组作品;

　　现已加入倡议的站点：动漫花园 中国动物园